Политика конфиденциальности Clayviss

Дата вступления в силу: July 2, 2026
Последнее обновление: July 2, 2026

Clayviss управляется компанией Bellalu Management LLC («Clayviss», «мы», «нас» или «наш»). Эта политика объясняет, какую информацию собирает Clayviss, как мы её используем, как мы её защищаем и какой выбор есть у вас. Поскольку Clayviss связан с деятельностью ребёнка по чтению — и поскольку эта деятельность может раскрывать вероисповедание семьи — мы обращаемся с этой информацией с особой осторожностью и соблюдаем Закон о защите конфиденциальности детей в интернете (COPPA), включая поправки, полностью вступившие в силу April 22, 2026, а для семей в ЕС/Великобритании — предусмотренные GDPR меры защиты детей.

Clayviss — это служба родительского контроля. Родитель или опекун устанавливает её, настраивает за родительским паролем, выбирает, что заблокировать, и определяет правила. Здесь нет входа для ребёнка и нет детской учётной записи; ребёнок пользуется устройством, которое настроил родитель. Поскольку дети читают отрывки, мы рассматриваем всю информацию о деятельности по чтению как личную информацию ребёнка и полностью соблюдаем COPPA — мы не полагаемся на какие-либо доводы о том, что служба выходит за рамки COPPA.

Мы не продаём ваши данные. Мы не используем их для рекламы или для создания рекламных или маркетинговых профилей. Мы не используем сторонние рекламные сети, брокеров данных или стороннюю аналитику. Мы не отслеживаем вас или вашего ребёнка в других приложениях или на сайтах.

1. Согласие родителей прежде всего

При первом открытии Clayviss, до какой-либо настройки и до того, как какая-либо информация будет собрана или куда-либо отправлена, родитель должен прочитать эту политику и согласиться с ней. Настройка не начинается, и никакие данные не передаются, пока родитель не даст проверяемое согласие. Если вы не согласны, Clayviss не собирает и не передаёт никакой информации.

Как мы проверяем, что согласие даёт родитель. Clayviss устанавливается и настраивается взрослым на устройстве, которое он контролирует, за установленным им родительским паролем. Прежде чем будет собрана какая-либо информация, родитель должен ознакомиться с этой политикой и утвердительно согласиться с ней при первом запуске, указав свой адрес электронной почты; мы записываем это согласие, версию политики, а также дату и время. Мы направляем уведомление-подтверждение на этот адрес электронной почты. Это согласие дополнительно подкрепляется учётной записью Apple родителя, через которую управляется подписка. Поскольку мы никогда не раскрываем личную информацию ребёнка какой-либо внешней стороне для её собственного использования (см. Раздел 4), это сочетание является подходящим методом проверяемого родительского согласия применительно к информации, которую собирает Clayviss.

Мы храним эту запись о согласии — адрес электронной почты родителя, согласованную версию политики, а также дату и время — чтобы мы могли выполнять запросы и повторно получать согласие при необходимости. Если мы вносим существенное изменение в то, как мы обращаемся с информацией ребёнка, мы снова представим эту политику и попросим родителя согласиться до того, как изменение вступит в силу.

2. Информация, которую мы собираем

Информация, которую родитель предоставляет во время настройки

• Имя устройства, которое родитель вводит для каждого устройства (например, «iPad Эммы»). Поскольку родитель может включить имя ребёнка в имя устройства, мы рассматриваем имя устройства как личную информацию ребёнка и защищаем её соответствующим образом.
• Выбор церкви или некоммерческой организации родителем для функции пожертвований (название, которое родитель вписывает, или выбор из списка).
• Необязательная контактная информация, которую родитель решает ввести (например, контакт церкви или некоммерческой организации для функции пожертвований).
• Адрес электронной почты родителя, собираемый на этапе согласия, чтобы мы могли подтвердить согласие, направлять требуемые уведомления и выполнять запросы на просмотр или удаление данных. (См. Разделы 1 и 7.)
• Родительский пароль, который хранится только на устройстве и никогда не отправляется нам.

Деятельность ребёнка по чтению (передаваемая в наше облако)

Когда облачная отчётность активна, каждое устройство сообщает только о своей собственной деятельности, чтобы родитель мог видеть её со своего телефона. Сюда входит:

• Какие отрывки или молитвы были прочитаны (что может указывать на религиозную традицию — см. Раздел 8A)
• Заработанные минуты экранного времени
• Текущая серия чтения
• Результаты тестов на понимание (если родитель включил необязательный тест на понимание)
• Имя устройства, введённое родителем (которое может включать имя ребёнка и которое мы рассматриваем как личную информацию ребёнка)
• Уникальный идентификатор устройства, который мы создаём, чтобы устройства были правильно помечены и никогда не путались
• Идентификатор группировки семьи (и, если отображается, семейный код связи Family Link Code), связывающий устройства вашей семьи вместе, чтобы данные каждого устройства отображались под правильной семьёй

Эта информация о деятельности по чтению, включая идентификаторы устройства и семьи, является личной информацией ребёнка согласно COPPA, и мы обращаемся с ней именно так. Эти идентификаторы используются только для работы службы для родителя (для маркировки устройств и маршрутизации данных каждого устройства); они не используются для связи с ребёнком, для рекламы или для отслеживания ребёнка в других приложениях или службах.

Мы не собираем имя ребёнка, дату рождения, фотографии, контакты, точное местоположение или какой-либо государственный идентификатор. Clayviss не запрашивает возраст ребёнка; родитель выбирает режим чтения напрямую.

Информация, которая остаётся на устройстве и никогда не отправляется нам

• Голос и аудио. Когда ребёнок читает вслух, распознавание речи выполняется полностью на устройстве, с использованием только распознавания на устройстве. Аудио используется только для того, чтобы проверить чтение в данный момент. Оно никогда не загружается, не передаётся и не хранится нами, и оно не отправляется на серверы Apple для распознавания. Мы не создаём и не храним никакого голосового отпечатка или иного биометрического идентификатора из аудио.
• Текст Писания или молитвы, который отображается, таймер разблокировки, расписание блокировки и родительский пароль — всё это остаётся на устройстве.

Информация о покупках

Подписки обрабатываются компанией Apple через App Store. Apple обрабатывает платёж; мы не получаем и не храним номер вашей карты. От Apple мы получаем только то, что необходимо, чтобы знать, что подписка активна, и чтобы зафиксировать родительское согласие, как описано в Разделе 1.

3. Как мы используем информацию

Мы используем указанную выше информацию только для того, чтобы:

• Показывать родителю деятельность его ребёнка по чтению на устройствах семьи
• Формировать необязательный тест на понимание по только что прочитанному отрывку
• Обеспечивать работу функции пожертвований (выделение 25% подписки выбранной родителем церкви или некоммерческой организации)
• Проверять и фиксировать родительское согласие
• Предоставлять, поддерживать и обеспечивать безопасность службы и отвечать на запросы родителей
• Выполнять юридические, налоговые и бухгалтерские обязательства

Мы не используем эту информацию ни для каких иных целей, и мы не используем её для создания рекламных или маркетинговых профилей детей либо для принятия автоматизированных решений, порождающих для ребёнка правовые или аналогично значимые последствия.

4. Третьи стороны, которые помогают нам управлять Clayviss

Мы делимся информацией только с поставщиками услуг, которые помогают в работе Clayviss, и только в том объёме, который им необходим. Эти поставщики обязаны по договору защищать информацию, использовать её только для оказания услуг нам и не использовать её в собственных целях.

• Anthropic (Claude API) — только необязательный тест на понимание. Когда родитель включает необязательный тест на понимание, текст только что прочитанного отрывка, его ссылка на Писание (например, «Марка 4:25–28») и язык чтения отправляются в службу Claude компании Anthropic для формирования вопросов теста. Мы не отправляем в Anthropic имя ребёнка, идентификатор устройства или какую-либо личную информацию — только текст отрывка, его ссылку и язык. Эта функция по умолчанию отключена; её включение — это явный, отдельный выбор, который делает родитель, и приложение в этот момент раскрывает, что текст отрывка будет отправлен стороннему сервису ИИ. Согласно нашему коммерческому соглашению, Anthropic не использует этот контент для обучения своих моделей и обрабатывает его только для возврата вопросов.
• Apple. Обеспечивает распространение приложения, покупки внутри приложения, обработку подписок и Family Sharing.
• Vercel (хостинг) и Neon (база данных) предоставляют защищённую инфраструктуру, которая хранит данные отчётности, описанные в Разделе 2. Они действуют как наши обработчики и хранят данные только от нашего имени. Эти данные отчётности хранятся в нашей собственной базе данных — они не хранятся в iCloud компании Apple.
• GoHighLevel. Обеспечивает нашу электронную почту и рассылку сообщений, включая уведомление-подтверждение согласия, которое мы отправляем на адрес электронной почты родителя. Он действует как наш обработчик для этой цели и не использует информацию в собственных целях.

Мы не делимся информацией с рекламными сетями, брокерами данных или сторонними аналитическими службами. Мы не продаём и не «передаём» (в том значении, в каком эти термины используются в законах штатов США о конфиденциальности) личную информацию ребёнка, и мы не раскрываем личную информацию ребёнка какой-либо третьей стороне в её собственных целях.

5. Как информация хранится и защищается

Мы разрабатываем, внедряем и поддерживаем письменную программу информационной безопасности, соответствующую чувствительности детских данных и согласующуюся с требованиями COPPA. Эта программа:

• назначает лицо, ответственное за её координацию;
• выявляет и оценивает внутренние и внешние риски для конфиденциальности, безопасности и целостности собираемой нами информации;
• вводит защитные меры для контроля этих рисков — данные отчётности хранятся в нашей базе данных (Neon Postgres), обслуживаемой через нашего хостинг-провайдера (Vercel), доступ ограничен, и каждое устройство аутентифицируется своим собственным токеном, а не общим секретом; и
• оценивается и обновляется не реже одного раза в год и при изменении наших практик.

Ни один метод хранения или передачи не является полностью безопасным, поэтому мы не можем гарантировать абсолютную безопасность, но мы работаем над защитой информации сообразно её чувствительности. Если мы узнаем об утечке данных, затрагивающей личную информацию ребёнка, мы уведомим затронутых родителей и любых регуляторов, как того требует применимое законодательство, без неоправданной задержки.

6. Как долго мы храним информацию (хранение данных)

Мы храним данные о деятельности ребёнка по чтению только столько, сколько разумно необходимо для предоставления службы семье, и никогда бессрочно:

• Данные отчётности хранятся, пока подписка семьи активна и устройство используется.
• Если устройство удалено или родитель запрашивает удаление, мы удаляем записи этого устройства в течение 30 дней.
• Когда информация больше не нужна для цели, ради которой она была собрана, мы удаляем её безопасным образом.

Некоторые ограниченные записи, требуемые для налоговых, бухгалтерских или юридических целей (например, записи, связанные с программой пожертвований), могут храниться дольше, если этого требует закон, но они не включают детали деятельности ребёнка по чтению сверх того, что требует закон.

7. Выбор и права родителей

Как родитель или опекун вы можете в любое время:

• Просмотреть информацию, которую мы собрали об устройстве вашего ребёнка
• Удалить данные вашего ребёнка или данные конкретного устройства
• Отозвать согласие и остановить дальнейший сбор (отключив отчётность)
• Отказать в разрешении на дальнейшее использование уже собранной информации

Чтобы сделать любой из этих запросов, свяжитесь с нами, используя Раздел 12. Нам может потребоваться проверить, что вы являетесь родителем или владельцем учётной записи, прежде чем действовать, чтобы защитить информацию ребёнка. Мы выполняем проверенные запросы оперативно, а при удалении — в течение 30 дней.

Отключение облачной отчётности или отказ от согласия не останавливает работу основного приложения на устройстве — функции блокировки и чтения вслух работают на устройстве и не требуют отчётности.

8. Конфиденциальность детей (COPPA и GDPR-K)

Clayviss хранит данные о деятельности ребёнка по чтению по указанию родителя, и мы полностью соблюдаем COPPA:

• Мы получаем проверяемое родительское согласие до сбора информации ребёнка, используя одобренный COPPA метод (Раздел 1).
• Мы получаем отдельное, явное согласие до включения любой функции, которая отправляет текст отрывка стороннему сервису ИИ (необязательный тест на понимание), и мы не раскрываем личную информацию ребёнка третьим сторонам для целей, которые не являются неотъемлемой частью службы.
• Мы практикуем минимизацию данных — мы собираем только то, что нужно для функции, и никогда имя ребёнка, дату рождения, фотографии, контакты, точное местоположение, биометрические идентификаторы или государственные идентификаторы.
• Мы предоставляем родителям право просматривать и удалять информацию их ребёнка и отзывать согласие (Раздел 7).
• Мы поддерживаем письменную программу информационной безопасности (Раздел 5) и письменную политику хранения и удаления данных (Раздел 6).

Для семей в ЕС/Великобритании мы опираемся на родительское согласие (а для информации, которая может раскрывать религиозные убеждения, — на явное согласие) как на правовое основание для обработки информации ребёнка, и мы соблюдаем дополнительные права, предоставляемые GDPR.

Если вы считаете, что мы собрали информацию от ребёнка без надлежащего родительского согласия, свяжитесь с нами, используя Раздел 12, и мы её удалим.

8A. Чувствительная информация и религиозные данные

Clayviss представляет молитвы и отрывки из множества религиозных традиций. Отрывки, которые читает ребёнок, и режимы чтения, которые выбирает родитель, могут раскрывать или указывать на религиозные убеждения семьи. Информация, раскрывающая религиозные убеждения, рассматривается как чувствительная личная информация согласно законам штатов США о конфиденциальности и как особая категория данных согласно GDPR.

Мы обращаемся с этой информацией с повышенной осторожностью:

• Мы используем её только для предоставления службы, о которой попросил родитель (отображение деятельности по чтению, формирование необязательного теста и обеспечение работы функции пожертвований). Мы никогда не используем её для создания профилей, для рекламы или для любой цели, не связанной со службой.
• Мы не раскрываем её какой-либо третьей стороне в её собственных целях, и мы не продаём и не «передаём» её.
• Мы минимизируем её — мы храним, какой отрывок был прочитан, чтобы обеспечить работу службы, а не какое-либо толкование убеждений вашей семьи.
• Для семей в ЕС/Великобритании мы опираемся на явное согласие родителя как на правовое основание для обработки информации, которая может раскрывать религиозные убеждения, и вы можете отозвать это согласие в любое время (Раздел 7).

9. Где мы работаем и где обрабатываются данные

Clayviss предлагается семьям в Соединённых Штатах. Мы работаем из Соединённых Штатов, и информация обрабатывается и хранится в Соединённых Штатах.

Если позже мы сделаем Clayviss доступным за пределами Соединённых Штатов, мы обновим эту политику, чтобы указать меры защиты, которые мы используем для передачи информации через границы, и вы можете связаться с нами, используя Раздел 12, для получения подробностей.

10. Ваши права на конфиденциальность по законам штатов США

В зависимости от того, где вы живёте, законы штатов США о конфиденциальности могут давать вам права на доступ, исправление, удаление или получение копии личной информации, а также на отказ от продажи личной информации или таргетированной рекламы. Clayviss не продаёт личную информацию, не «передаёт» её для межконтекстной поведенческой рекламы и не использует её для таргетированной рекламы. Что касается информации ребёнка, родитель может осуществлять эти права от имени ребёнка, используя Раздел 7. Мы не дискриминируем вас за осуществление любого права на конфиденциальность.

11. Изменения в этой политике

Если мы изменяем эту политику, мы обновляем указанную выше дату «Последнее обновление». В отношении любого существенного изменения того, как мы обращаемся с информацией ребёнка, мы снова представим эту политику в приложении и попросим родителя согласиться до того, как изменение будет применено.

12. Свяжитесь с нами

Bellalu Management LLC
32 N Gould St, Sheridan, WY 82801
Телефон: (888) 598-8484
Электронная почта: hello@clayviss.com

Мы являемся оператором, ответственным за обработку вопросов об этой политике и об информации вашего ребёнка. Мы отвечаем на запросы о конфиденциальности так оперативно, как можем.