מועד כניסה לתוקף: July 2, 2026
עדכון אחרון: July 2, 2026
Clayviss מופעל על ידי Bellalu Management LLC ("Clayviss", "אנחנו", "אותנו" או "שלנו"). מדיניות זו מסבירה איזה מידע Clayviss אוסף, כיצד אנו משתמשים בו, כיצד אנו מגנים עליו, ואילו בחירות עומדות בפניכם. מכיוון ש-Clayviss כרוך בפעילות הקריאה של ילד — ומכיוון שפעילות זו עשויה לחשוף את אמונתה של משפחה — אנו מתייחסים למידע זה בזהירות יתרה ופועלים בהתאם לחוק הגנת הפרטיות של ילדים באינטרנט (COPPA), לרבות התיקונים שנכנסו לתוקף מלא ב-April 22, 2026, ולגבי משפחות באיחוד האירופי/בריטניה, בהתאם להגנות ה-GDPR על ילדים.
Clayviss הוא שירות בקרת הורים. הורה או אפוטרופוס מתקין אותו, מגדיר אותו מאחורי קוד הורה, בוחר מה יינעל, ומחליט על הכללים. אין כניסת ילד ואין חשבון ילד; הילד משתמש במכשיר שההורה הגדיר. מכיוון שילדים קוראים את הקטעים, אנו מתייחסים לכל מידע על פעילות הקריאה כאל מידע אישי של ילד ופועלים באופן מלא בהתאם ל-COPPA — איננו מסתמכים על שום טענה שלפיה השירות אינו נכלל בגדר COPPA.
אנו לא מוכרים את הנתונים שלכם. אנו לא משתמשים בהם לצורכי פרסום או לבניית פרופילי פרסום או שיווק. אנו לא משתמשים ברשתות פרסום של צד שלישי, במתווכי נתונים או בכלי ניתוח של צד שלישי. אנו לא עוקבים אחריכם או אחרי ילדכם באפליקציות או באתרים אחרים.
בפעם הראשונה ש-Clayviss נפתח, לפני כל הגדרה ולפני שנאסף מידע כלשהו או נשלח לכל מקום, ההורה חייב לקרוא מדיניות זו ולהסכים לה. ההגדרה אינה מתחילה, ולא מדווח שום נתון, עד שההורה נותן הסכמה הניתנת לאימות. אם אינכם מסכימים, Clayviss אינו אוסף או משדר מידע כלשהו.
כיצד אנו מאמתים שההסכמה ניתנת על ידי הורה. Clayviss מותקן ומוגדר על ידי מבוגר במכשיר שבשליטתו, מאחורי קוד הורה שהוא מגדיר. לפני שנאסף מידע כלשהו, על ההורה לעיין במדיניות זו ולהסכים לה באופן מפורש בהפעלה הראשונה, תוך מסירת כתובת הדוא"ל שלו; אנו רושמים את ההסכמה הזו, את גרסת המדיניות, ואת התאריך והשעה. אנו שולחים הודעת אישור לכתובת דוא"ל זו. הסכמה זו נתמכת בנוסף על ידי חשבון Apple של ההורה, שדרכו מנוהל המנוי. מכיוון שלעולם איננו חושפים מידע אישי של ילד לצד חיצוני כלשהו לשימושו שלו (ראו סעיף 4), שילוב זה מהווה שיטה מתאימה של הסכמת הורים הניתנת לאימות עבור המידע ש-Clayviss אוסף.
אנו שומרים רשומת הסכמה זו — כתובת הדוא"ל של ההורה, גרסת המדיניות שהוסכם עליה, והתאריך והשעה — כדי שנוכל לכבד בקשות ולקבל הסכמה מחדש בעת הצורך. אם נבצע שינוי מהותי באופן שבו אנו מטפלים במידע של ילד, נציג מדיניות זו שוב ונבקש מההורה להסכים לפני שהשינוי ייכנס לתוקף.
כאשר דיווח לענן פעיל, כל מכשיר מדווח רק על פעילותו שלו כדי שההורה יוכל לראותה מהטלפון שלו. זה כולל:
מידע פעילות קריאה זה, לרבות מזהי המכשיר והמשפחה, הוא מידע אישי של ילד לפי COPPA, ואנו מתייחסים אליו ככזה. מזהים אלה משמשים אך ורק להפעלת השירות עבור ההורה (לתיוג מכשירים ולניתוב הנתונים של כל מכשיר); הם אינם משמשים ליצירת קשר עם הילד, לפרסום, או למעקב אחר הילד באפליקציות או שירותים אחרים.
אנו לא אוספים את שם הילד, תאריך הלידה, תמונות, אנשי קשר, מיקום מדויק, או מזהה ממשלתי כלשהו. Clayviss אינו מבקש את גיל הילד; ההורה בוחר מצב קריאה באופן ישיר.
מנויים מטופלים על ידי Apple דרך App Store. Apple מעבדת את התשלום; איננו מקבלים או מאחסנים את מספר הכרטיס שלכם. אנו מקבלים מ-Apple רק את מה שנחוץ כדי לדעת שמנוי פעיל וכדי לרשום הסכמת הורים כמתואר בסעיף 1.
אנו משתמשים במידע שלעיל אך ורק כדי:
איננו משתמשים במידע זה לשום מטרה אחרת, ואיננו משתמשים בו לבניית פרופילי פרסום או שיווק של ילדים או לקבלת החלטות אוטומטיות היוצרות השפעות משפטיות או השפעות משמעותיות דומות על ילד.
אנו משתפים מידע רק עם ספקי שירות המסייעים בהפעלת Clayviss, ורק כמידת הצורך שלהם. ספקים אלה מחויבים בחוזה להגן על המידע, להשתמש בו רק לביצוע שירותים עבורנו, ולא להשתמש בו למטרותיהם שלהם.
אנו לא משתפים מידע עם רשתות פרסום, מתווכי נתונים או שירותי ניתוח של צד שלישי. אנו לא מוכרים או "משתפים" (כפי שמונחים אלה משמשים בחוקי הפרטיות של מדינות ארה"ב) מידע אישי של ילד, ולא חושפים מידע אישי של ילד לצד שלישי כלשהו למטרותיו שלו.
אנו מקימים, מיישמים ומתחזקים תוכנית אבטחת מידע כתובה המתאימה לרגישות הנתונים של ילדים, בהתאם לדרישות COPPA. תוכנית זו:
שום שיטת אחסון או שידור אינה מאובטחת לחלוטין, ולכן איננו יכולים להבטיח אבטחה מוחלטת, אך אנו פועלים להגן על המידע בהתאם לרגישותו. אם נודע לנו על פרצת נתונים המשפיעה על מידע אישי של ילד, נודיע להורים המושפעים ולכל רגולטור כנדרש על פי הדין החל, ללא עיכוב מיותר.
אנו שומרים את פעילות הקריאה של ילד רק כל עוד הדבר נחוץ באופן סביר לצורך אספקת השירות למשפחה, ולעולם לא לזמן בלתי מוגבל:
רשומות מוגבלות מסוימות הנדרשות למטרות מס, חשבונאות או משפט (לדוגמה, רשומות הקשורות לתוכנית התרומות) עשויות להישמר זמן רב יותר במקום שהחוק דורש, אך אלה אינן כוללות פרטי פעילות קריאה של ילד מעבר למה שהחוק דורש.
כהורה או אפוטרופוס, אתם רשאים בכל עת:
כדי לבצע כל אחת מהבקשות הללו, צרו איתנו קשר באמצעות סעיף 12. ייתכן שנצטרך לאמת שאתם ההורה או בעל החשבון לפני שנפעל, כדי להגן על מידע הילד. אנו מכבדים בקשות מאומתות במהירות, ולגבי מחיקה, בתוך 30 יום.
כיבוי דיווח לענן, או סירוב להסכים, אינו עוצר את פעולתה של האפליקציה המרכזית במכשיר — תכונות הנעילה והקריאה בקול פועלות במכשיר ואינן דורשות דיווח.
Clayviss מאחסן את נתוני פעילות הקריאה של ילד לפי הוראת ההורה, ואנו פועלים בהתאם ל-COPPA באופן מלא:
לגבי משפחות באיחוד האירופי/בריטניה, אנו מסתמכים על הסכמת הורים (ולגבי מידע שעשוי לחשוף אמונה דתית, על הסכמה מפורשת) כבסיס החוקי לעיבוד מידע של ילד, ואנו מכבדים את הזכויות הנוספות שה-GDPR מעניק.
אם אתם סבורים שאספנו מידע מילד ללא הסכמת הורים כראוי, צרו איתנו קשר באמצעות סעיף 12 ואנו נמחק אותו.
Clayviss מציג תפילות וקטעים ממסורות אמונה מרובות. הקטעים שילד קורא, ומצבי הקריאה שהורה בוחר, עשויים לחשוף או לרמז על אמונותיה הדתיות של משפחה. מידע החושף אמונה דתית נחשב מידע אישי רגיש לפי חוקי הפרטיות של מדינות ארה"ב, וקטגוריה מיוחדת של נתונים לפי ה-GDPR.
אנו מטפלים במידע זה בזהירות מוגברת:
Clayviss מוצע למשפחות בארצות הברית. אנו פועלים מארצות הברית, והמידע מעובד ומאוחסן בארצות הברית.
אם בעתיד נהפוך את Clayviss לזמין מחוץ לארצות הברית, נעדכן מדיניות זו כדי לזהות את אמצעי ההגנה שבהם אנו משתמשים להעברת מידע מעבר לגבולות, ותוכלו לפנות אלינו באמצעות סעיף 12 לפרטים.
בהתאם למקום מגוריכם, חוקי הפרטיות של מדינות ארה"ב עשויים להעניק לכם זכויות לגשת, לתקן, למחוק או להשיג עותק של מידע אישי, ולבטל הסכמה למכירת מידע אישי או לפרסום ממוקד. Clayviss אינו מוכר מידע אישי, אינו "משתף" אותו לפרסום התנהגותי חוצה-הקשר, ואינו משתמש בו לפרסום ממוקד. לגבי מידע של ילד, הורה רשאי לממש זכויות אלה בשם הילד באמצעות סעיף 7. איננו מפלים אתכם בשל מימוש זכות פרטיות כלשהי.
אם נשנה מדיניות זו, נעדכן את תאריך "עדכון אחרון" שלעיל. לגבי כל שינוי מהותי באופן שבו אנו מטפלים במידע של ילד, נציג מדיניות זו שוב באפליקציה ונבקש מההורה להסכים לפני שהשינוי יחול.
Bellalu Management LLC
32 N Gould St, Sheridan, WY 82801
טלפון: (888) 598-8484
דוא"ל: hello@clayviss.com
אנו המפעיל האחראי לטיפול בשאלות בנוגע למדיניות זו ובנוגע למידע של ילדכם. אנו נענים לבקשות פרטיות במהירות האפשרית.